公众之敌（粤语版）

加斯荷伯（布鲁诺·斯列斯坦 Bruno S. 饰）从小生活在不见天日的地下室里，仅靠稀少的水源和面包维持生命，直到数十年后，早已成年的他才被带离地下室，第一次亲眼看到了外面的大千世界。可是，噩梦并没有结束，他只不过是从一个地狱跌落到了另一个。在人们的眼中，加斯荷伯并非一个有血有肉的人类，只是一个可供研究和玩乐的部件罢了。刚开始，人们对加斯荷伯充满了好奇，并且，这些好奇里包含了某些恶意。渐渐地，对这个无趣而可怜的物体，大家都失去了兴趣，加斯荷伯被送进了马戏团。几经波折之后，被一名学者收留的加斯荷伯终于过上了平静安全的生活，学者教会了他读写，为他打开了了解世界的另一扇大门。没想到，加斯荷伯对于文明和文化有着异常敏锐和深刻的见解，面对他尖锐直白的语言，被戳到痛处的人类愤怒了。

青年画家刘继良带着未婚妻林月琪去原始森林中写生，不料走迷了路，误入了迷魂谷。在寻找出路的途中，先后遇到因病被同伙们抛弃的在逃犯夜猫子和个体商贩小发子，以及土特产收购员孙昌德，他们也都是因为迷了路被困在这迷魂谷里。于是，五个人开始结伴寻找出山路径。忽然，林月琪无意中发现了一棵大人参。就在这时，林中突然飘起大雾，他们急忙躲进一个山洞。人参的出现，在这个小小的群体中产生了异科寻常的作用，使每个人看到了彼此的灵魂。阴险的孙昌德唆使贪财的小发子偷走人参，自己紧随其后，趁小发子不备凶残地将小发子砍死，取出人参想要溜走。哪知，夜猫子早已目睹了他的行径，一刀将孙昌德刺倒，把人参揣入了自己的腰包。夜猫子的病更重了，善良的月琪尽自己的能力去关心、照顾他。夜猫子自知病重无法走出森林，在月琪真诚美好心灵的感如下，把人参交给了月琪。望着手中这棵沾满了鲜血的人参，月琪心里很不平静，她要带着人参去公安局报案。夜料刘继良也对这棵人参产生了邪念，一心想把它据为己有。一对恋人发生了争执，两人的矛盾越来越大，终于，自私的刘继良趁月琪发烧昏迷之机，无情地将她抛弃在林中，自己带走了人参。正当刘继良跌跌撞撞地走到了森林的边缘，一把匕首逼住了他，此人就是孙昌德。原来，夜猫子并未将他刺死，受了伤的他逃出森林，狡诈地向公安局谎报案情，自己又溜回来窥伺人参。面对被公安干警救出森林的月琪，刘继良--这个伪君子无力地瘫倒在地上。