京都花街,数百年来见证多少繁华落寞与悲欢离合,随着昭和33年《卖春禁止法》的颁布,这条花街也即将退出历史舞台。藤乃屋的女佣时子(宮本真希 饰)家境贫寒,为了改善贫困的状况,她自愿来到这里工作,并立志成为一名艺伎。四年时光倏忽而去,因政府的禁令和时势的衰退,藤乃屋的经营也举步维艰,女主人里江(富司纯子 饰)与主要赞助人吉川(津川雅彦 饰)的决裂无疑又给藤乃屋以致命的一击。为了改善经营状况,同时也为完成时子的夙愿,苦经磨练的时子终于要成为一名艺伎了……
曾经在擂台上大放异彩的王牌摔角选手大村孝志(棚桥弘至 饰),因负伤而消声匿迹。一直衷情摔角运动的他,选择戴上坏蛋面具,以『蟑螂哥』的蒙面身份重出江湖,就算与对手死缠烂打,被观众们的嘘声嘲弄,打死也不离开他最热爱的摔角擂台。面对儿子祥太追问起自己的职业,蒙面侠『蟑螂哥』的称号实在难以启齿,直到祥太意外发现爸爸竟然是摔角擂台上的无恶不作的坏蛋冠军!更糟糕的是同学们居然误会祥太的爸爸是人气摔角冠军Dragon George,纷纷向祥太索取爸爸的签名,一连串意想不到的笑料就此展开。就在此时,大村的膝伤又复发了,医生告诫他万万不能使出「必杀技」,但是大村要用他的人生毅力教会祥太──胜利不是最重要的事。