该剧讲述 1972 年慕尼黑夏季奥运会恐怖袭击事件。

当一系列与她的书极为相似的谋杀案震惊了作家劳拉·福恩的小镇，劳拉的过去开始追上她时，她平静的生活被彻底颠覆了。

伊朗人Joon Rostami（Altamasch Noor 饰）因在德国非法居留而即将被联邦警察驱逐出境，但他拒绝配合。在一场混战中，Joon抢走了警官Roland Orbach（马克西米连·布鲁克纳 饰）的枪，并将其劫持为人质。局势逐渐失控，直到KDD小队介入，事态才得以平息，Joon最终放下了枪。然而，年轻女警察莫娜（Rocío Luz 饰）在混乱中向Joon开枪，并声称是“自卫”行为。调查人员开始深入探查，试图揭开Joon Rostami的真实身份及事件的真相。一名目击者透露，Joon的妻子Hasty（索戈尔·法加尼 饰）在机场为非法清洁队工作，而Mario Trudda（Marcel Heuperman 饰）则是这一非法活动的幕后推手。进一步调查发现，Orbach过度使用警力，一名拍摄全过程的目击者在关键时刻失踪，令调查人员怀疑Orbach或其同僚可能有意隐瞒证据。

2029年的德国：一位著名记者被禁止写作，他和妻子不得不躲进豪华的度假屋。随着德国政治局势的升级，智能家居逐渐从宁静的避难所变成了危险的对手……

两伙芝加哥黑帮在伦敦对富人们进行敲诈勒索，一时间人心惶惶，一个老富翁是这伙劫匪的目标，在他被残忍地杀害后，名声不好的侄子以为自己能得到他所有的财产，然而最后却是富翁的女助手继承了他的遗产。为了解除黑帮的威胁，苏格兰场找来了美国联邦调查局精干的警官（克里斯多夫·李饰演）帮忙，同样加入这场警匪之斗的还有一个古怪的管家（艾迪·阿伦特饰演）。劫匪撕票事件愈演愈烈，两名警官决心将他们绳之以法。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

皮娅邀请新男朋友扬参加她的定期游戏之夜。但皮娅的前任不请自来，令每个人陷入窘境。

法兰克福市遭到热浪袭击，市内工人纷纷罢工，堆积如山的垃圾引起鼠患问题，老鼠群在市内无孔不入，更可怕的是它们身上带有一种不知名的可致命病毒。卡田医生急忙研制一种免疫疫苗以拯救市民。但灾难控制员法兰明白到传统的灭鼠方法并不可行，唯一解救方法只有独闯鼠穴…

40岁的朱莉娅是一位事业有成的指挥家，她与伴侣格奥尔格一直渴望拥有自己的孩子。就在此时，维尔福特医生的出现为他们带来了希望。经过这位生育医生的成功治疗后，朱莉娅如愿以偿地怀孕了。然而分娩过程完全偏离了预期——新生儿甫一落地就被立即带走，朱莉娅对发生的变故毫不知情。当终于被允许与孩子团聚时，她却感受到一种令人不安的疏离感。疑虑的种子在心中萌芽，她开始怀疑这个婴儿是否真是自己的骨肉。

神偷劳拉面临着终极挑战：在一场危险、激烈的猫捉老鼠游戏中战胜冷酷无情的女警马克辛，而一名虐待狂杀手则将她们置于死地。

六十岁的沃特·肖尔是一位强拆公司的搬运工人，也是老板罗兰·格罗恩的拆迁公司里最勤恳、最忠诚的员工。格罗恩谋划了一次涉及家族洗钱活动的拆迁，为此，市中心公寓楼的住户都将被驱逐出去，然后将楼盘以巨额利润重新出售。然而，一名最后剩下的住户拒绝离开他的家。沃特惊讶地发现这个顽固的年轻人是几十年前被他抛弃的儿子。沃特并没有表明自己是他失散已久的父亲，但他试图接近已经成年的儿子扬和扬的家人。当他意识到格罗恩和这单生意的危险性时，他已深陷其中。他想帮助扬远离危险，却以失败告终。为了帮助儿子和自己走出困境，他不仅要面对邪恶的老板，还要面对自己的过去。