男孩与男孩相遇、成为朋友并坠入爱河。性情温和的查理和热爱橄榄球的尼克在中学相遇，两人意外成为朋友，很快这场友谊发展成了一段意想不到的爱情。查理、尼克和朋友们踏上紧密相连的自我发现和接纳之旅，众人相互支持着寻找真正的自我。
当鲁比不情愿地目睹麦克斯顿霍尔私立学校的一个爆炸性秘密时，傲慢的百万富翁继承人詹姆斯·博福特被迫面对这位机智的奖学金学生，这让他非常懊恼：他决心让鲁比闭嘴。 他们激情的交锋意外地擦出了火花······
当在靠近德奥边境的阿尔卑斯山山口发现一具可怕的尸体时，两名侦探被派去调查。对于德国侦探埃莉来说，这是她职业生涯中第一次真正的挑战；而她的奥地利同行盖迪恩似乎已经失去了对工作的野心。很快，他们发现了更多具有象征意义的犯罪现场
第二季继续上季剧情，CIA新站长走马上任，丹尼尔继上季中枪之后再次伪装身份潜入德国，德国正值大选之际，丹尼尔此次潜入德国又是为了什么呢...
随着Dwight的帝国不断拓展，他的敌人也在增多，手下经受的风险也在升高。现在，他面临着在塔尔萨迄今为止最危险的对手——Dunmire家族。这个拥有深厚家底的老牌家族并不遵循旧世界的规则，迫使Dwight为自己所建立的一切而战，并保护他的家人。
讲述一个一半爱尔兰、一半美国血统的不法之徒Declan Harp试图打破哈得逊湾公司在加拿大的皮毛交易垄断。
